BabyPINK...หนูพิงค์(น้องชมพู)..^ V ^..

ข้อคิดดีดี... จาก ~หรรษา~

" ชีวิตที่แสนธรรมดา แต่ควรค่าแก่การคงอยู่ "

เมื่อเรามองฟ้า ... เราจะรู้ว่า
เราก็แค่จุดเล็กๆจุดหนึ่งในโลกเท่านั้น
จะแหลกสลายไปเมื่อไหร่ก็ได้
นั่นทำให้เราไม่รู้สึกว่าตัวเองยิ่งใหญ่คับโลก ... และดูถูกคนอื่น

แต่เมื่อเราก้มหน้ามองดิน ... ที่ ๆ เหยียบอยู่ตลอดเวลา
ดินก็ไม่เคยบ่น ... ว่าตัวเองด้อยค่า ... กลับรู้สึกยิ่งใหญ่ ...
เพราะเป็นต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิต ... คอยพยุงร่างกาย ... เป็นอู่ข้าวอู่น้ำ

ถ้าเราไม่ดูถูกตัวเอง ... และไม่ดูถูกผู้อื่น
เราจะอยู่บนโลกนี้ได้ด้วยความคิดที่ว่า ...
เราเป็นสิ่งมีชีวิตที่แสนธรรมดา ......
......แต่ควรค่าแก่การคงอยู่.......

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [6 Oct 2006 08:07]

" เราไปปิดปากเขาไม่ได้ "

เวลาเราทำดีแล้วคนอื่นวิพากษ์วิจารณ์ไม่หยุด
เราไปปิดปากเขาก็ไม่ได้
หูเขาอยู่ใกล้ปากเขามากกว่าหูเรา เขายังไม่รำคาญ
แล้วเรื่องอะไร เราถึงเอาหูเราไปเสียบไว้
ระหว่างปากเขากับหูเรา....ให้รำคาญใจ

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [8 Dec 2005 08:19]

" รู้จักให้อภัย "

การอภัยเป็นเสมือนเลนซ์ คุณมีมุมมองและปฏิบัติตัวโดยคิดถึงการอภัย
เป็นวิธีแก้ปัญหาข้อขัดแย้งหรือ
เปล่า ลองถามตัวเองดังนี้
(1) คุณมองเข้าไปในสถานการณ์ที่ต้องการการอภัยเพื่อโอกาสสร้าง
ความสัมพันธ์แน่นแฟ้น และพัฒนาคุณสมบัติของคุณเองหรือเปล่า?
(2) คุณมองความต้องการของคนที่ทำให้คุณเจ็บปวดและพยายามเข้าใจ เขาหรือเปล่า
(3) คุณคิดว่าพระเจ้าหรือบุคคลอันเป็นที่พึ่งใจของคุณตัดสินการกระทำ
ผิดของคุณถ้าจำเป็นต้องลงโทษ
ซึ่งการพยาบาทและจองเวรไม่ใช่นิสัย ของคุณหรือเปล่า
พระเยซูสอนเหล่าสาวกของพระองค์ว่า "ถ้าท่านยกความผิดเพื่อนมนุษย์
พระเจ้าของท่าน ผู้ทรงสถิตย์ใน
สวรรค์จะทรงโปรดยกความผิดของท่าน ด้วย แต่ถ้าท่านไม่ยกความผิดของเพื่อมนุษย์
พระบิดาของท่าน
จะไม่ทรง โปรดยกความผิดของท่านเหมือนกัน

อ่านครั้งแรกเหมือนพระองค์ชี้ว่า เรารู้จักอภัยเป็นพื้นฐานการอภัยต่อเรา นั่นเอง

การอภัยไม่ใช่การจดแต้ม คุณไม่อาจบันทึกไว้ในใจแต่ละครั้ง ที่มีเรื่องราวขึ้น
และคุณคิดว่าให้อภัยแล้ว
อาจารย์เปาโล กล่าวว่า "ไม่ช่างจดจำความผิด"
เมื่อคุณรักใครซักคนก็ยังคงปฏิบัติต่อเขา ในลักษณะเดียว
กับก่อนที่เขาจะทำผิดนั่นเอง

การอภัยไม่ใช่การแกล้งทำเป็นว่า สถานการณ์นั้นไม่เคยเกิดขึ้นเลย
บ่อยที่คนเราใช้ชีวิตเรื่อยไป และทำ
ราวกับไม่เคยมีปัญหา ถ้าคุณจัดการ สถานการณ์ใดด้วยวิธีนี้
อย่าแปลกใจเมื่อมันย้อนกลับมาราวีคุณอีก
ครั้ง

การอภัยไม่ใช่การเมินเฉย ถ้าคุณชอบถามว่า "แล้วไง""แล้วอะไรอีก"
คุณกำลังละเลยข้อขัดแย้งที่จำเป็น
ต้องคลี่คลาย การไม่แยแสเช่นนั้น ถือเป็นการทำอะไรผิวเผิน

อุปสรรคที่ทำให้คุณไม่อาจให้อภัย

1.ความไม่มั่นใจตัวเอง
2.มีความขุ่นแค้น โกรธง่าย
3.อิจฉาริษยา เราไม่อยากให้อภัยให้คนที่มีอะไรซึ่งเราคิดว่า
ควรจะมีด้วยเหมือนกัน
4.ความกลัว คุณอาจเคยถูกเขาทำเจ็บปวดมาแล้ว และกลัวว่าคุณจะเจ็บ ปวดอีก
5.สมเพชตัวเอง คุณอาจคิดว่าตัวเองปวดร้าว ทุกข์ทรมานมากกว่าคนอื่น
จึงคิดว่าไม่จำเป็นที่จะต้องให้
อภัยใคร
6.ตำหนิติเตียน คือคิดว่าตัวเองถูกเสมอ คนอื่นผิด จึงไม่ควรอภัย
7.เย่อหยิ่ง อาจคิดว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีเพื่อน หรือมีคนสนิทก็ได้
8.ลืมยาก ไม่อาจแยกแยะความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นเมื่อวาน
จนปล่อยให้มันทำลายความสนุกสนานในวันนี้
เสียหมด
9.เป็นคนไร้ค่า เราอาจตัดสินคนนั้นคนนี้ไร้ค่า ไม่สมควรได้รับการอภัย
10.กระทำผิดซ้ำซาก เช่น คุณบอกว่า "ฉันอภัยให้คุณมาแล้ว 5 ครั้ง
ฉะนั้นฉันจะไม่ให้อภัยคุณอีก"
11.ผูกพยาบาท เราอยากเห็นผู้อื่นล้มเหลวในการงานความสัมพันธ์
อยากให้เขาทุกข์ทรมานเท่าๆกับหรือ
ให้หนักกว่าที่เขาเคยเป็นต้นเหตุ ให้เราเกิดความทุกข์ยาก
12.ขาดความเข้มแข็ง หลังจากเราเจ็บปวดสาหัส เราอาจรู้สึกว่าตัวเอง
ไม่เข้มแข็งพอจะพูดออกมาจากใจ
จริงว่า "ฉันไม่ถือคุณหรอก"

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [2 Oct 2006 09:50]

" Don't....."

Don't wait for a smile to be nice..
Don't wait to be loved, to love
Don't wait to be lonely, to recognize the value of a friend.
Don't wait for the best job, to begin to work.
Don't wait to have a lot, to share a bit.
Don't wait for the fall, to remember the advice.
Don't wait for pair, to believe in prayer.
Don't wait to have time, to be able to serve.
Don't wait for anybody else's pain, to ask for apologies...
neither seperation to make it up.
Don't wait... Because you don't know how long it will takes.

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [22 Sep 2006 08:07]

" เดินครั้งละก้าว "

วันหนึ่งเจ้านาฬิกาเกิดว่าง คิดอยากจะรู้ว่าในปีที่จะมาถึงนี้ มันต้องเดินติ๊กๆ เป็นจำนวน สักกี่ครั้ง เมื่อคำนวณดูแล้วมันก็เริ่มตกใจ ที่พบว่า.....ปกติมันจะเดิน
วินาทีละ 2 ติ๊ก
นาทีละ 120 ติ๊ก
ชั่วโมงละ 7,200 ติ๊ก
วันละ 172,800 ติ๊ก
สัปดาห์ละ 1,209,600 ติ๊ก
และในทันใดนั้น มันก็แทบจะช็อกตาย เมื่อตระหนักว่า มันจะต้องเดินติ๊กๆ เกือบ 63 ล้านครั้งในระยะอีก 12 เดือนข้างหน้า ยิ่งคิด ยิ่งกลุ้ม ยิ่งกลุ้ม ยิ่งคลั่ง จนเกือบจะบ้า ในที่สุด เจ้านาฬิกาเรือนนี้จึงไปหาจิตแพทย์ เมื่อไปถึง เจ้านาฬิกาก็เริ่มโอดครวญว่า มันจะไปหาเรี่ยวแรงที่ไหน มาเดินติ๊กๆ บ่อยอย่างนั้นได้ จิตแพทย์จึงถามเจ้านาฬิกาช่างคิดนั้นว่า"แล้วปกติ คุณต้องเดินกี่ติ๊ก ในแต่ละครั้ง ?"เจ้านาฬิกาตอบว่า "เพียงติ๊กเดียว" "ถ้าอย่างนั้น คุณก็เพียงก้าวดินทีละติ๊ก เดินครั้งละติ๊ก โดยไม่ต้องวิตกเกี่ยวกับติ๊กถัดไป"คุณหมอแนะนำ"...แล้วคุณจะเดินต่อไปได้อย่างไม่มีปัญหา ! ผมแน่ใจ ! " ในที่สุด เจ้านาฬิกาผู้กังวล ก็ปฏิบัติตาม และผลลัพธ์ก็เหมือนกับตอนจบของเรื่องนิยายไทยดีๆ นั่นคือ เจ้านาฬิกา ก็เดินติ๊กๆ อย่างมีความสุขตลอดไป......

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
"อย่ากระวนกระวายถึงพรุ่งนี้"
"สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอนาคตก็คือ อนาคตมาครั้งละ 1 วัน"

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [20 Sep 2006 15:27]

" คำคม "

Am I not destroying my enemies
when I make friends of them ?
ผมไม่ได้ทำลายศัตรูของผมไปดอกหรือ
เมื่อผมทำให้พวกเขากลายเป็นมิตรของผม

Never fear shadow.
They simply mean
there's a light shining
some where near by.
อย่ากลัวเงา เพราะเงา
หมายความว่ามีแสงสว่าง
ส่องอยู่ใกล้ ๆ สักแห่ง

Often the way to win
is to forgot to keep score.
บ่อยครั้งวิธีที่ดีที่สุด ที่จะชนะคือ
การลืมที่จะนับแต้ม

Quality is remembered long
after price is forgotten.
คุณภาพยังคงเป็นที่จดจำกันได้นาน
หลังจากที่ลืมราคากันไปแล้ว

We ourselves fell that what we are
doing is just a drop in the ocean.
But the ocean would be less
be cause of that missing drop.
ถ้าเรารู้สึกว่าสิ่งที่ทำลงไปเป็น
เหมือนกับเพียงน้ำหยดหนึ่งในมหาสมุทร
แต่มหาสมุทร คงจะมีน้ำน้อยลง
ถ้าขาดหยดนั้นไป…

In god we tust…
Every else pay cash
เราเชื่อในพระเจ้า…
คนอื่น ๆ ขอให้จ่ายเงินสด

จุดที่ต่ำสุดของชีวิต
ที่ทุกคนมีโอกาสประสบ
เป็นได้ทั้งจุดจบ
และบทเรียนที่ดี

No man is fit to command another
who can't command himself.
คนที่ไม่สามารถบัญชาตัวเองได้
ย่อมไม่เหมาะสมที่จะบังคับบัญชาคนอื่น

คนเรา
บางครั้งต้องก้าวถอยหลังก่อน
เพื่อที่จะกระโดดให้ได้ไกลขึ้น

War would end
if the dead could return.
สงครามคงจะหมดไป
หากคนตายฟื้นขึ้นมาได้

มีที่เดียวที่คำว่า"Success"
มาก่อน"Work"
คือในปทานุกรมเท่านั้น

ประโยคที่ว่าผมไม่ได้โอ้อวดนะ
มักจะตามด้วยการโอ้อวดเสมอ

เราเห็นว่า ยุติธรรม
ก็ต่อเมื่อเราได้รับการตัดสิน
ให้เป็นฝ่ายถูก

จงใส่คำชมไว้ทั้งก่อน
และหลังคำติเตียน

เพราะสังคม..ประเมินค่า..ที่จนรวย
คนจึงสร้าง..เปลือกสวย..ไว้สวมใส่
หากสังคม..วัดค่า..ที่ภายใน
คนจะสร้าง..แต่จิตใจ..ที่ใฝ่ดี

It's much easier to giveness
then to ask for permission.
การให้อภัยง่ายกว่า
การขออนุญาตมากมาย

เมื่อเรามีเงิน เราจะตำหนิใคร
ผู้นั้นก็จะยินดีรับฟัง และปฏิบัติตาม
แต่เมื่อเราไม่มีเงิน แม้เราจะชมใคร
เขาก็อาจคิดว่า เป็นการยกยอ
เพื่อที่จะให้ได้เงินมาเท่านั้น

ในการทำให้ได้รับความเชื่อถือ
คุณต้องรู้จักให้เกียรติ และให้ความเคารพ
อีกฝ่ายหนึ่งเสียก่อน
เขาจึงจะเกิดความเชื่อถือในตัวคุณ

Many have quarrelled over religion
that never practiced it.
คนเป็นอันมากทะเลาะกันเรื่องศาสนา
ที่ตนไม่เคยยึดถือปฎิบัติ

งานวันเกิด ยิ่งใหญ่ ใครคนนั้น
ฉลองกัน ในกลุ่ม ผู้ลุ่มหลง
หลงลาภยศ สรรเสริญ เพลินทนง
วันเกิดส่ง ชีพสั้น เร่งวันตาย
ณ มุมหนึ่ง ซึ่งเหงา น่าเศร้านัก
หญิงแก่แก่ นั่งหงอย และคอยหาย
โอ้วันนี้ ในวันนั้น อันตราย
แม่คลอดสาย โลหิต แทบปลิดชนม์
วันเกิดลูก เกือบคล้าย วันตายแม่
เจ็บท้องแท้ เท่าไร ก็ไม่บ่น
กว่าอุ้มท้อง กว่าคลอด รอดเป็นคน
เติบโตจน บัดนี้ นี่เพราะใคร
แม่เจ็บเจียน ขาดใจ ในวันนั้น
กลับเป็นวัน ลูกฉลอง กันผ่องใส
ได้ชีวิต แล้วก็เหลิง ระเริงใจ
ลืมผู้ให้ ชีวิต อนิจจา
ไฉนเรา เรียกกัน ว่า"วันเกิด"
"วันผู้ให้ กำเนิด" จะถูกกว่า
คำอวยพร ที่เขียน ควรเปลี่ยนมา
ให้มารดา คุณเป็นสุข จึงถูกแท้
เลิกจัดงาน วันเกิด กันเถิดนะ
ควรแต่จะ คุกเข่า กราบเท้าแม่
รำลึกถึง พระคุณ อบอุ่นแด
อย่ามัวแต่ จัดงาน ประจานตัว

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [19 Sep 2006 07:46]

" SIX SENSE "

สามัญสำนึก 6 ประการในการทำงาน

1. SENSE OF BELONGING

2. SENSE OF RESPONSIBILITY

3. SENSE OF GIVE AND TAKE

4. SENSE OF HUMOUR

5. SENSE OF ROYALTY

6. SENSE OF CONSISTENCY

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [14 Sep 2006 08:29]

" คนบางคน "

คนบางคนไม่เคยนับข้อดีและข้อเสียของคนรัก เพียงแต่รู้ว่ารัก และยอมรับในตัวตนของคนรักได้อย่างมีความสุข
แต่คนบางคนคอยนับข้อดีและข้อเสียของคนรักอยู่ตลอดเวลา คอยเปรียบเทียบ คอยกระแนะกระแหน คอยปรับเปลี่ยนคนรักให้เป็นตามที่ใจตัวเองต้องการ

คนบางคนไม่อายที่จะเอ่ยคำขอโทษกับคนรักเมื่อทำอะไรผิดพลาดลงไป ไม่อายที่จะยอมรับความผิดและพร้อมจะแก้ตัวใหม่
แต่คนบางคนปากหนัก พูดคำขอโทษซักคำก็ไม่ได้ ทั้ง ๆ ที่รู้ว่า คำขอโทษเพียงคำเดียว จะคลี่คลายปัญหาที่เกิดไปในทางที่ดี

คนบางคนแม้รู้ว่าการนั่งมองคนที่ตัวเองรักไปรักคนอื่นนั้น เป็นเรื่องที่เจ็บปวด แต่ก็สามารถทำใจให้ยอมรับได้ เพราะอย่างน้อยคนรักก็ได้มีความสุขกับคนที่เค้ารัก
คนบางคนพูดถึงคนรักแต่ในเรื่องดีและสวยงาม ยกย่องและให้เกียรติเสมอ ไม่ว่าอยู่ต่อหน้าหรือลับหลัง

คนบางคนไม่เคยรอให้คนรักต้องเสียน้ำตา แต่จะรับรู้ความรู้สึกที่เปลี่ยนแปลง คอยดูแลและให้กำลังใจเสมอ
แต่คนบางคนไม่เคยได้เห็นน้ำตาของคนรัก เพราะไม่เคยใส่ใจจะมอง ไม่เคยสนใจความรู้สึกกันเลย...สักครั้งเดียว

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [12 Sep 2006 07:53]

" ความหมายของ นิ้วนาง "

ทำไม ต้องสวมแหวน แต่งงานที่ นิ้วนาง ด้วย?
ไม่ใช่แค่เพราะเราเรียกมันว่า ring finger แน่ๆ
มันต้องมี ความหมาย มากกว่านั้น

ทดลองพิสูจน์ความมหัศจรรย์ด้วยตัวเอง
ลอง แบมือ 2 ข้าง ประกบเข้าหากัน (พนมมือ)
แล้ว งอนิ้วกลางลงข้างใน เอาหลังนิ้วกลาง ทั้ง 2 ข้าง
มาชนกันทีนี้นิ้วที่เหลือ ก็คือ โป้ง/ ชี้/นาง/ ก้อย ให้เอาปลายนิ้วมาชนกัน

ลองปล่อยนิ้วที่เอาปลายชนกัน ให้ออกจากกัน ทีละนิ้ว
โดยที่ นิ้วกลางยังคงงอแตะกันอยู่
จะพบว่า นิ้วชี้ ก็ปล่อยจากกันได้
นิ้วโป้งก็ปล่อยจากกันได้
นิ้วก้อย ก็ปล่อยจากกันได้ อย่างสบายๆ

แต่นิ้ว นาง กลับ ปล่อย ออกจากกันไม่ได้

นั่นเป็นเพราะ
- นิ้วกลาง แทน ตัวเราเอง
- นิ้วโป้ง แทน พ่อแม่ ซึ่งวันหนึ่งท่านก็ต้องจากเราไป
- นิ้วชี้ แทน พี่น้อง ซึ่งเขาก็ต้องไปมีชีวิตของเขาเอง
- นิ้วก้อย แทน ลูก พอโตขึ้น ลูกก็ต้องไปมีชีวิตของตัวเอง
มีสังคม, ครอบครัว ของตัวเอง
- นิ้วนาง แทน "คู่ชีวิต" ทีนี้ก็เหลือแค่ "คู่ชีวิต" แล้วล่ะ
ที่จะอยู่กับเราไปจนแก่ til death do us part

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [12 Sep 2006 07:48]

" The Real of Love "

No man/woman is worth your tears and the only one who is, will never make you cry.

ไม่มีชายหรือหญิงคนไหนมีค่าพอที่คุณจะต้องเสียน้ำตาให้
ส่วนคนที่มีค่าพอนั้น เขาย่อมที่จะไม่มีวันทำให้คุณร้องไห้อย่างเด็ดขาด

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

If you love someone,
put their name in a circle,
instead of a heart,
because hearts can break,
but circles go on forever.

ถ้าคุณรักใครสักคน
จงเอาเขาไว้รอบตัวคุณแทนที่จะใส่เขาไว้ในใจ
เพราะหัวใจสามารถแตกสลายได้
แต่ถ้าเขาอยู่รอบตัวคุณ เขาจะอยู่กับคุณตลอดไป

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Everyone hears what you say.
Friends listen to what you say.
Best friends listen to what you don't say.

ทุกคนได้ยินสิ่งที่ท่านพูด
เพื่อนทั่วๆไปจะรับฟังในสิ่งที่ท่านพูด
แต่เพื่อนแท้จะรับฟังความรู้สึกที่ท่านไม่เอ่ยมันออกมา

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

If all my friends were to jump off a bridge,
I wouldn't jump with them, I'd be at the bottom to catch them.

ถ้าเพื่อนของทั้งหมดของข้าพเจ้าพร้อมใจกันกระโดดลงมาจากสะพาน
ข้าพเจ้าจะไม่โดดตามพวกเขาไป แต่ข้าพเจ้าจะยอมรออยู่ที่ก้นเหวเพื่อที่จะรับพวกเขา

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Don't frown, because you never know who's falling in love with your smile!
อย่าทำหน้าบูดบึ้ง เพราะว่าท่านจะไม่สามารถรู้ได้ว่ามีใครกำลังชื่นชม รอยยิ้มของท่านอยู่

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

If you judge people, you have no time to love them.

ถ้าท่านมัวแต่คิดตัดสินผู้อื่น ท่านก็จะไม่มีเวลาพอที่จะรักและเข้าใจพวกเขา

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Be kind, for everyone you meet is fighting a harder battle.

จงมีจิตใจที่ดีต่อผู้อื่น เพราะว่าทุกคนที่ท่านพบกำลังต่อสู้กับปัญหาที่ยิ่งใหญ่ กว่าที่ท่านกำลังประสบอยู่

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

It may take only a minute to like someone,
only an hour to have a crush on someone
and only a day to love someone
but it will take a lifetime to forget someone.

มันอาจจะใช้เวลาเพียงชั่วนาทีที่จะชอบใครสักคน
เพียงชั่วโมงที่จะนึกรักใครสักคน
และเพียงชั่ววันที่จะรักใครสักคน
แต่มันจะใช้เวลาชั่วชีวิตของท่านที่จะลืมคนคนนั้น

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Enthusiasm is contagious.
You might cause an outbreak and affect many.

ความกระตือรือล้นนั้นติดต่อกันได้
โดยที่ท่านอาจสามารถแพร่มันออกไปและส่งผลกระทบให้อีกหลายคนกระตือรือล้นตามท่านได้

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yesterday is the history,
tomorrow is a mystery.
Today is a gift,
that is why it is called the present.

เมื่อวานคืออดีต
พรุ่งนี้คือปริศนา
แต่วันนี้คือสิ่งที่ท่านมี
นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงเรียกปัจจุบันนี้ว่าของขวัญ(Present)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dance like nobody's watching, and love like it's never gonna hurt.

ปล่อยตัวเต้นรำให้สนุกสนานเหมือนไม่มีใครจ้อง
และจงรักเหมือนว่ามันจะไม่นำความเจ็บปวดมาให้

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [7 Sep 2006 08:02]

" นิยามความผูกพัน "

วันนี้...เราอาจรู้สึกผูกพันต่อสิ่งหนึ่ง จนคิดว่าเราขาดไม่ได้
...แต่เวลาจะทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป ... สักวันเราจะรู้ว่า...
สิ่งที่เราผูกพันในวันนี้. ..เป็นแค่ส่วนหนึ่งที่เติมชีวิตเรา
ไม่ใช่...ทั้งหมดของชีวิตเรา

วันหนึ่ง...หากเรามีโอกาสได้เจอสิ่งที่ถูกใจสิ่งใหม่
ที่เราคิดว่าเราพึงใจ...ปรารถนา...ต้องการ...ขาดไม่ได้
เราก็จะเริ่มผูกพันกับสิ่งใหม่ได้ในเวลาไม่นานนัก..

เมื่อเวลาหนึ่งผ่านไป จะสอนเราได้เองว่า
...ความผูกพันกับสิ่งใดๆในช่วงเวลาหนึ่ง
จะเป็นความสุขในช่วงเวลานั้น ๆ อย่าได้ไปยึดติด
อย่าได้ไปใช้ชีวิตทั้งชีวิตลุ่มหลง...
คิดเสียว่า...เราโชคดี...ที่มีโอกาสได้ผูกพันกับสิ่งที่เรารัก

ความผูกพัน...ก็เหมือนกับความรัก...
หรืออาจจะเป็นผลพวงที่มาจากความรัก หากเรารักใครคนใดคนหนึ่งมาก
เราก็จะรู้สึกว่าผูกพันมาก แต่ความผูกพันที่ว่า...
ไม่ได้หมายถึงการหยุดตัวเอง ไว้กับสิ่งนั้นๆ
...เพราะคนเราทุกคนย่อมผูกพันกับหลายๆสิ่ง เปรียบเสมือน
เรามีแก้วนำอยู่หนึ่งใบ ในยามเช้า...เราอาจต้องใช้แก้วใบนี้ดื่มนม
พออากาศร้อนหน่อย...เราอาจต้องการน้ำเย็น ๆ
บางครั้งที่เราไม่สบาย...เราอาจต้องการน้ำอุ่น

ใจเราก็เหมือนกับแก้วน้ำ... ต้องเติมสิ่งต่าง ๆ
ในเวลาที่แตกต่างกัน...ตามความเหมาะสม

หากเราเติมน้ำเย็นลงไปในแก้วน้ำ แล้วเติมน้ำร้อนลงไปในทันที
ในแก้วใบเดียวกัน
เราก็จะพบว่า...แก้วใบนั้น...ก็จะร้าว...แล้วเริ่มแตก
ซึ่งก็เหมือนกับใจเรา...

ความผูกพันต่อสิ่งหนึ่งสิ่งใดในช่วงเวลาหนึ่ง...ไม่ผิด
ถ้าเราค่อยๆปรับใจ...ปรับตัวของเราเอง...ให้กลับคืนในเวลาที่ควร
เพราะอย่างน้อยที่สุด...เราก็มีโอกาส...ได้ผูกพัน...
ซึ่งก็เหมือนเรามีโอกาส...ได้รัก นั่นเอง

ถ้าคุณมีความสุขที่เห็นเค้าเดินกับคนอื่น ...คือ...ความร ัก
ถ้าคุณเศร้า...เหงา...คิดถึงเค้า...อยากเจอ...อยากพูดคุย
...คือ...ความรัก

ถ้าคุณร้อนรนที่เค้าอยู่กับใครๆที่ไม่ใช่คุณ ...คือ...ความใคร่
อยากเก็บไว้เป็นเจ้าของคนเดียว

ถ้าคุณเมามาย...เค้าลูบหลังไหล่...ดูแล
...คือ...ความรักที่บริสุทธิ์ใจ
ถ้าคุณเมามาย...เค้ากอดและสัมผัสร่างกาย
...คือ...ความใคร่จากเค้าของคุณ

ถ้าคุณเข้าหา...แต่เค้าหนี... ...คือ...ความใคร่ ที่หมดเยื่อใยแล้ว
ถ้าคุณหนี...แต่เขาวิ่งตามมา... ...คือ...ความรักที่ยังไม่มีจุดจบ

ถ้าคุณร้องไห้...ให้กับคนที่ไม่มีเยื่อใยในตัวคุณ
...คุณคือ...คนโง่...และบ้า อย่างน่าอาย
แต่ถ้าคุณพอใจ...จงรัก...และมอบความรักให้กับเค้า
แม้มันจะไม่กลับมาหาคุณก็ตาม
จงดีใจที่ได้รักซะวันนี้...ดีกว่าที่จะมานั่งเสียใจในวันหน้า
จงภูมิใจที่มีความใคร่...เสน่หา
เพราะมันจะไม่ย้อนกลับมาหาอีกต่อไป...

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [7 Sep 2006 07:59]

" ทำไมต้องรัก ? "

ทำไมคนเราต้องมีความรัก...
....ก็เพราะว่าเราทุกคนล้วนมีหัวใจ

ทำไมคนเราจึงต้องโหยหาความรักอยู่ตลอดเวลา...
....ก็เพราะเราต้องการใครสักคนมาช่วยเราดูแลหัวใจของเรา

ทำไมคนเราถึงไม่เคยพอกับความรัก...
....ก็เพราะว่าเราไม่ได้เกิดมาเพื่อรักใครคนเดียว

ทำไมคนบางคนถึงไม่เคยพบกับความรักสักที...
....ก็เพราะว่าเขาไม่เคยเปิดใจตัวเองให้ใคร

ทำไมคนบางคนไม่เคยเปิดใจตัวเองให้ใคร...
....ก็เพราะว่าเขาอาจจะกำลังรอใครสักคนอยู่

ทำไมคนบางคนถึงต้องอกหักอยู่บ่อย...
....ก็เพราะว่าเขาปล่อยใจตัวเองตกหลุมรักอยู่ตลอดเวลา

ไม่ต้องเสียใจที่เขาไม่รักเรา...
....เพราะเราและเขาอาจจะไม่ได้เกิดมาเพื่อรักกัน

ทำไมคนบางคนไม่เคยสมหวังกับความรัก...
....ก็เพราะว่าเขาอาจจะยังไม่เจอคู่แท้ของเขา

ทำไมคนบางคนยังไม่! พบคู่แท้ของเขา..! .
....ก็เพราะว่าเขาอาจจะไม่เคยตามหาเลยก็ได้

ทำไมเราควรจะทำตัวเราให้ดูดีอยู่ตลอดเวลา...
....ก็เพราะว่าเราไม่รู้ว่าจะได้เจอคนที่ถูกใจเมื่อไร

ไม่ต้องเสียใจที่เรายังไม่เจอคนที่เรารัก...
....เพราะว่าเมื่อเราเจอเขาคนนั้นเมื่อไร
เราจะรู้ว่ามันคุ้มค่ามากแค่ไหนกับเวลาที่เรารอคอย

จงทะนุถนอมหัวใจของเราไว้ให้ดี...
....เพราะว่าเมื่อเราเจอคนที่ใช่ จะได้มอบมันให้เขาด้วยความภูมิใจ

อย่าปล่อยให้โชคชะตาลิขิตชีวิตเราทั้งหมด...
....แต่จงใช้มันเป็นเครื่องนำทางในการดำเนินชีวิต

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [6 Sep 2006 08:12]

" เพราะคิดถึง "

บ่อยบ่อย ...
คุณออนไลน์ เพื่อหวังจะได้พบเขา
และก็เริ่มวิตกกังวลว่าเขาจะเป็นอะไรไปหรือเปล่า
เมื่อเขาไม่ได้ออนไลน์ หรือตอบกลับมา ……( เฮ้อออ )

การได้คิดถึงใครบางคน เป็นหนทางหนึ่งที่ช่วยให้คุณเติบโต
และได้สัมผัสกับความรู้สึกพิเศษ
มันสอนให้คุณเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกับความอ้างว้าง
และทำให้คุณรู้จักอีกความรู้สึกหนึ่ง นั่นคือ ความว่างเปล่า

....บางครั้ง..... มันก็รู้สึกดีนะ ที่ได้คิดถึงใครซักคน
เพราะมันทำให้คุณรู้ว่า คุณใส่ใจใครคนนั้น
และคุณปล่อยใจที่จะสัมผัสความรู้สึกรักและใส่ใจที่มีเขา
แต่ในขณะเดียวกัน การที่คิดถึงใครคนนั้น โดยที่เราไม่รู้ว่า
เขารู้สึกเหมือนเราหรือเปล่า ช่างเป็นความรู้สึกที่ไม่ง่ายเลย

อย่าปล่อยให้ความรู้สึกคิดถึง เปลี่ยนแปรเป็นความอิจฉา
หรือความหวาดระแวง …… เพราะนอกจากรุ่มร้อนแล้วก็ไม่มีประโยชน์อันใดเลย
หากใครคิดถึงคุณ และคุณรับรู้ จงบอกเขาเถิด ว่าคุณรับทราบแล้ว
หากคุณคิดถึงเขาตอบ ก็จงบอกเราเช่นกัน

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [5 Sep 2006 08:28]

" การจะคบใครสักคน "

การจะคบหาหรือรู้จักใครสักคน
ไม่ว่าจะในฐานะอะไรก็ตาม
สิ่งหนึ่งที่ควรเข้าใจคือ
“คน” เป็นสิ่งมีชีวิต ที่มีทั้งด้านบวก และด้านลบ อยู่ในนั้น

อย่าตั้งใจกับคน 1 คนมากเกินไป
เพราะไม่มีใครอยากเป็นต้นเหตุของความล้มเหลว

อย่าคาดหวังกับ คน 1 คนมากเกินไป
เพราะไม่มีใครสามารถเป็นทุกอย่าง ที่ทุกคนอยากให้เป็น

อย่าให้เวลากับคน 1 คนมากเกินไป
เพราะไม่ว่าใครก็อยากมีช่วงเวลาของความเป็นส่วนตัว... คนเดียว ....

อย่าพยายามเปลี่ยนแปลงคน 1 คนมากเกินไป
เพราะนั่นจะทำให้เค้าไม่หลงเหลือความเป็นตัวของตัวเอง

อย่าควบคุมชีวิตคน 1 คนมากเกินไป
เพราะมนุษย์มักจะหาวิธีการแทรกตัว เพื่อออกมาจากกฎที่ถูกกำหนด

อย่าบีบบังคับคน 1 คนมากไปกว่านี้
เพราะถ้าคนๆนั้น หลุดจากภาวะบีบบังคับมาได้
คุณจะกลายเป็นคนที่ถูกหันหลังให้ในทันที

เธอ... ลองมองดูฉันดีๆ ฉันมีลมหายใจ
ไม่ใช่ภาพวาด ที่จะสวยงามอยู่ตลอดเวลา
ฉันเองก็เป็น “คน” เป็นสิ่งมีชีวิตที่มี 2 ด้าน... เช่นกัน
...การจะคบใครสักคน ต้องเรียนรู้แล้วเข้าใจ ไม่ใช่เปลี่ยนแปลง...

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [5 Sep 2006 08:15]

" เพียง 1 คำที่อาจลืม "

There is a story of a woman

Who always kept her feelings towards her friend

Until the day he got married,

she decided to tell him the truth

And he felt that it's a good joke for his wedding

มีเรื่องเล่าของผู้หญิงคนหนึ่ง

เธอรักเพื่อนของเธอแต่ได้เพียงเก็บความรู้สึกเอาไว้

จนกระทั่งวันที่เขาแต่งงาน

เธอก็ตัดสินใจบอกความจริงกับเขา

...แต่เขากลับคิดว่าเป็นเพียงเรื่องตลกสำหรับวันแต่งงานของเขา...

There is a story of a man

Who has never told his wife how much he loves her

Until the day she passed away Until now,

he keeps sending flowers to her grave everyday

With thousand kisses on the card saying 'I love you'

Would she be able to know?

และยังมีเรื่องเล่าของผู้ชายคนหนึ่ง
ที่ไม่เคยบอกภรรยาว่าเขารักเธอมากแค่ไหน
จนกระทั่งเธอตายจากไป ถึงบัดนี้
เขายังคงวางดอกไม้ไว้ที่หลุมศพของเธอทุกวัน
พร้อมกับรอยจูบนับพันบนการ์ดที่เขียนว่า 'ผมรักคุณ'

...เธอจะมีโอกาสได้รับรู้ไหม..

Yet, there is a story of a girl
Who always needed a warm hug from her daddy

But she was too shy to ask for
Until the day he can never hug her any more...

และยังมีเรื่องเล่าของเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง

ผู้ซึ่งต้องการอ้อมกอดอันอบอุ่นจากพ่อของเธอเสมอ

แต่เธอเขินอายเกินกว่าจะเอ่ยปากออกไป

..จนกระทั่งวันที่พ่อไม่สามารถกอดเธอได้อีกต่อไป...

A lot of stories happen everyday

You could know what had happened yesterday

How can you be sure what will happen tomorrow?

Think of something you never say

Are you waiting until the day? to say

' I LOVE YOU '

ทุกๆวันเกิดเรื่องต่างๆขึ้นมากมาย คุณอาจจะรู้ว่า

เมื่อวานนี้เกิดอะไรขึ้น

แต่คุณจะแน่ใจได้อย่างไรว่า จะเกิดอะไรขึ้นพรุ่งนี้
ลองคิดถึงบางสิ่งที่คุณไม่เคยพูด

จะต้องรอให้ถึงวันไหนที่จะบอกคำว่า

'รัก'

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [30 Aug 2006 08:00]

" My Away Best Friend "

When you find no one understands you
No one who is sincere, no one you can trust,
Please remember there is one person in this wild world
Who understands, is sincere and trusts in you,
Who never deserts you in troubling times.
Spending all your good and bad times together,
Never letting you face the hard times alone.
It's someone you meet everyday.
Someone you do not think of!
But if you look back, you will see someone
Always standing by you... of course yourself!
He is always sincere to you till you die,
And be your best friend forever.

เมื่อใดที่คุณพบว่าไม่มีใครเข้าใจคุณ
ไม่มีใครสักคนที่จริงใจ และคุณสามารถที่จะไว้ใจได้
โปรดจำไว้ว่ามีคน คนหนึ่งในโลกที่โหดร้ายใบนี้
เป็นคนที่จริงใจและไว้ใจคุณ
ไม่มีวันที่จะทอดทิ้งคุณในยามที่คุณมีปัญหา
ใช้เวลาในยามทุกข์และสุขร่วมกับคุณ
ไม่เคยปล่อยให้คุณต้องเผวิญเวลาที่เลวร้ายเพียงลำพัง
เขาคือคนที่คุณพบทุก ทุกวัน
คือคนที่คุณไม่เคยแม้จะนึกถึง
แต่ถ้าคุณมองย้อนกลับไป คุณจะพบใครคนหนึ่ง
ซึ่งจะยืนอยู่เคียงข้างคุณเสมอ....ใช่แล้ว...ตัวคุณเอง
เขาจะจริงใจต่อคุณตราบนิจนิรันดร
และเป็นเพื่อนที่ดีต่อคุณ...ตลอดกาล

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [29 Aug 2006 08:06]

" ขอแนะนำ ศัตรูตัวร้าย ที่ทำลายชีวิตคู่ "

ชีวิตคู่จะอยู่รอดหรือเลิกรากันไปส่วนใหญ่แล้วก้อขึ้นอยู่กับคนเพียงสองคนนั่นแหละ ปัจจัยบางอย่างที่เป็นศัตรูตัวร้ายบ่อนทำลายให้ชีวิตคู่ของคนคู่หนึ่งจบลงได้

อาจจะเป็นเรื่องเล็กๆ สำหรับคู่อื่น ๆก้อได้ และถ้าคุณรู้ว่าปัจจัยอะไรที่เป็นตัวทำลายชีวิตคู่ คุณก้ออาจรับมือกับมัน และพยายามช่วยกันแก้ปัญหาและผ่าน

มันไปด้วยกันและการเลิกราก้อจะไม่เกิดขึ้น...กับคู่ของคุณแน่นอน

- การนอกใจ นี่เป็นหนึ่งในศัตรูร้ายที่บ่อนทำลายชีวิตคู่ คนจำนวนมากต่างต้องทนทรมานอย่างมากที่จะ
ทำความเข้าใจหรือยอมรับมันให้ได้ และสำคัญที่สุด คือการดิ้นรนเพื่อที่จะเรียกความไว้วางใจในกันและกันคืนมา

- การทำร้ายกัน ไม่มีใครที่สมควรถูกทำร้าย ไม่ว่าจะทางร่างกายหรือจิตใจ ถ้าอยู่ในสภาพแบบนี้ ขอแนะนำ
ว่าให้หนีออกมาซะ ถึงแม้จะแค่ทำร้ายกันแค่บางครั้งบางคราวก้อตาม....เว้นแต่คุณจะยืนหยัดต่อสู้

- ขาดการสื่อสาร สัมพันธภาพจำนวนมากต้องจบลงเนื่องจากขาดความเข้าใจและการที่ไม่อาจสื่อสารกันได้บ่อย
ครั้ง....ถ้าคู่ชีวิตเรียนรู้ที่จะรับฟังกันและกัน....ชีวิตคู่ของพวกเค้าก้ออาจปลอดภัย

- ความไว้วางใจ ไม่ว่าความสัมพันธภาพแบบใดก้อตาม....ถ้าขาดความไว้ใจ....มันก้อยากที่จะรักษาความสัมพันธ์
ให้รอดปลอดภัยได้ เช่น การนอกใจ การพนัน การดื่มยาเสพติด การเงิน ทั้งหมดเป็นเหตุผลที่ผลักดันให้เกิดความ
ไม่ไว้วางใจกัน และถ้าเหตุผลของการขาดความใจกัน และถ้าเหตุผลของการขาดความ ชีวิตแต่งงานก้ออาจอยู่รอดได้
เพียงแต่ทั้งสองฝ่ายต้องพร้อมที่จะให้อภัยและลืมมันซะ ถ้าคุณไม่อาจปล่อยวางอดีต คุณก้อไม่อาจมองเห็นอนาคตได้

- ความหึง / ความอิจฉา อาจเกิดได้ทั้งสองฝ่าย หรือเมื่อมีลูกเวลาของคู่รักก้อหมดไป หรืออีกหลายๆสาเหตุที่ทำให้เกิด
ความหึง/ความอิจฉา การแก้ปัญหาควรย้อนกลับมายังการสื่อสารกันและเปิดใจให้กัน ทำความเข้าใจในเหตุผลกับปัญหา
เหล่านั้น และหาวิธีเอาชนะมันให้ได้

- ความหวังและความฝันของชีวิต บ่อยครั้งในความรักช่วงแรก มักบดบังความคิดให้พร่าเลือน นทำให้ต่างฝ่ายอาจไม่ยอม
บอกสิ่งที่ตัวเองต้องการในชีวิตออกมา ถ้าความฝันถึงชีวิตแต่งงานที่สมบรูณ์แบบของคุณไม่ได้อยู่บนพื้นฐานเดียวกัน ก้อมักจะนำไปสู่ ความหายนะ การแก้ปัญหาทุกคู่ควรแสดงความจริงใจ ทั้งก่อนและหลังแต่งงาน เพื่อให้แน่ใจว่า ทั้งสองฝ่ายมีความปราถนาตรงกันและ พร้อมที่จะเติมเต็มให้กันและกัน

- การเงิน บ่อยครั้งที่คู่รักหย่าร้างกันเพราะขาดเงินในเวลาที่ต้องการ ในขณะที่สิ่งซึ่งพวกเขาต้องทำจริง ๆ
คือการแก้ปัญหาให้ถูกวิธี ไม่ใช่การเลิกรากัน ( เว้นแต่คู่นั้น มีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ที่มีคนอื่นที่ไม่ใช่คู่ของตัวเอง ให้กำลังใจกันอยู่ ก้ออาจทำให้เลิกลากันได้ เพราะเกิดการเปรียบเทียบกันขึ้นมานั่นเอง โดยไม่คิดถึงอีกฝ่าย ว่าจะรู้สึกเจ็บมากแค่ใหน )

- ความเหงา ทุกคู่ส่วนยังรู้สึกเหงา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พอมีปัญหาเข้ามาในชีวิต ต่างคนต่างหาทาง ที่จะผ่อนคลายในกิจกรรม ต่าง ๆที่ไม่เหมือนกัน เลยทำให้ห่างกันขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้จะอยู่ใกล้กันก้อตาม .....การแก้ปัญหาก้อน่าจะเป็น การให้เวลากันและกัน และพูดคุยกันมากขึ้น....

- การขาดความใกล้ชิด เซ็กซ์อาจขาดหาย แต่สัมพันธภาพยังอยู่รอดได้ด้วยการใกล้ชิด สนิทเสน่หากันในรูปแบบ อื่น ๆ การจูบ การกอด หรือการเคล้าเคลีย แต่การขาดการใกล้ชิดแบบนี้ จะทำให้คู่รักรู้สึกไร้ค่า ไม่เป็นที่ต้องการและไม่เป็นที่รักของเค้าอีกต่อไป

- การปล่อยตัว นี่อาจเป็นปัจจัยทำลายชีวิตรัก โดยเฉพาะถ้าคุณเคยดูดีมากในสายตาเค้า ถ้ามีเพียงฝ่ายเดียว ที่คิดว่าตัวเองไม่จำเป็น ที่ต้องดูดีอีกต่อไป ก้อจะส่งผลลบต่อชีวิตคู่ของตัวเอง

ถ้าเข้าใจแล้วก้อแก้ปัญหาให้ถูกจุด ชีวิตคู่ของคุณจะได้ไม่ล้มเหลว

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [29 Aug 2006 08:05]

" ผู้ชนะ หรือ ผู้แพ้ "

.....ผู้ชนะมักมีอุปสรรคไว้ให้ข้าม
ผู้แพ้ยอมคุกเข่าอยู่ตรงหน้า
ผู้ชนะมักมีการแบ่งเวลา
ผู้แพ้ว่าเวลานั้นไม่มี.....
.....ผู้ชนะมักกล่าวคำเราทำได้
ผู้แพ้ใช้ไม่เก่งเหมือนคนอื่นเขา
ผู้ชนะบอกนี้คือโอกาสเรา
ผู้แพ้เฝ้ารอดูคนอื่นทำ.....
......ผู้ชนะทุกปัญหามีคำตอบ
ผู้แพ้ชอบทุกคำตอบเป็นปัญหา
ผู้ชนะชนะได้ทั้งโลกา
ผู้แพ้พาอัปจนทั้งชีวี.....

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [25 Aug 2006 08:28]

" กฏ ของ เมล็ดพันธุ์ "

กฎของเมล็ดพันธุ์ -- The Apple Tree

Take a good look at an apple tree.
มองดูต้นแอปเปิ้ลต้นหนึ่งให้ดี

There might be five hundred apples on the tree, each with ten seeds.
That's a lot of seeds!
มันอาจจะมีผลแอปเปิ้ลอยู่ 500 ผล แต่ละผล มีเมล็ดพันธุ์อยู่ 10 เมล็ด
มันจึงเมล็ดพันธุ์จำนวนมากมาย

We might ask,
“Why would you need so many seeds to grow just a few more trees?”
เราอาจจะถามว่า
“ทำไมคุณถึงต้องใช้เมล็ดพันธุ์มากมายเพื่อที่จะปลูกต้นแอปเปิ้ลเพียงไม่กี่ต้น"

Nature has something to teach us here.
It's telling us: “Most seeds never grow."
ธรรมชาติมักจะบอกอะไรเราบางอย่าง..
มันกำลังบอกเราว่า “มีเมล็ดพันธุ์จำนวนมากไม่ได้เจริญงอกงาม”

So if you really want to make something happen,
you had better try more than once.”
ฉะนั้น ถ้าคุณปรารถนาจะให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น
คุณน่าจะลองทำสิ่งนั้นมากกว่าแค่ 1 ครั้ง

This might mean: นี่อาจจะหมายถึง

You'll attend twenty interviews to get one job.
คุณอาจจะต้องสอบสัมภาษณ์ถึง 20 ครั้งเพื่อจะให้ได้งานสักงานหนึ่ง

You'll interview forty people to find one good employee.
คุณอาจจะต้องสัมภาษณ์คน 40 คนเพื่อที่จะได้ลูกจ้างดี ๆ สักคน

You'll talk to fifty people to sell one house, car, vacuum cleaner,
insurance policy, idea......
คุณอาจจะต้องพูดกับคน 50 คนเพื่อจะได้ขายบ้านหูดกับคน 50 คนเพื่อจะได้ขายบ้านหน,
กรมธรรม์ประกัน หรือไอเดีย

And you might meet a hundred acquaintances to find one special friend.
และคุณอาจจะได้พบปะคนเป็นร้อยเป็นร้อยเพื่อที่จะเจอเพื่อนดี ๆ สักคน

When we understand the “Law of the Seed”, we don't! get so disappointed.
เมื่อเราเข้าใจ "กฎของเมล็ดพันธุ์" เราก็จะไม่ต้องมาคอยผิดหวัง

We stop feeling like victims. Laws of nature are not things to take personally.
We just need to understand them - and work with them.
เราจะไม่รู้สึกว่าเราเป็นเหยื่อ กฎของธรรมชาติ
ไม่ใช่สิ่งที่จะเอามาใช้ได้เองตรงๆ เราเพียงแค่ต้องเข้าใจและลองค่อย ๆปฏิบัติดู

IN A NUTSHELL สั้น ๆ ง่าย ๆ ก็คือ
Successful people fail more often. They plant more seeds.
ผู้คนที่ประสบความสำเร็จก็ล้มเหลวได้บ่อย แต่พวกเค้าก็ใช้เมล็ดพันธุ์มากกว่า
(ถึงจะประสบความสำเร็จ)

When Things Are Beyond Your Control here's a recipe for permanent misery….......
เวลาอะไร ๆ ไม่ได้เป็นอย่างที่คิด… สูตรสำเร็จของคนที่ไร้ซึ่งความสุขก็คือ

a) Decide how you think the world SHOULD be.
1) ตัดสินว่า โลกมันควรจะเป็นอย่างนั้น อย่างนี้

b) Make rules for how everyone SHOULD behave.
2) ตั้งกฎเกณฑ์ว่าผู้คนควรจะทำตัวยังไง

Then, when the world doesn't obey your rules, get angry!
That's what miserable people do!
และ.. เมื่ออะไร ๆ ไม่เป็นไปตามกฎของคุณ… ก็โกรธซะ !!
นั่นแหละคือสิ่งที่คนไร้ความสุขเค้าทำกัน

Let's say you expect that: เอาเป็นว่า ถ้าคุณคาดหวังว่า
Friends SHOULD return favours. เพื่อน ควรจะตอบแทนอะไรคุณบ้าง
People SHOULD appreciate you. ผู้คนควรจะชื่นชมคุณ
Planes SHOULD arrive on time. เครื่องบิน น่าจะลงตรงเวลา
Everyone SHOULD be honest. ทุก ๆ คนควรจะซื่อสัตย์
Your husband SHOULD remember your birthday. สามี (แฟน) ควรจะจำวันเกิดคุณได้
These expectations may sound reasonable. ความคิดพวกนี้ ฟังดูเหมือนมีเหตุผล

But often, these things won't happen!
So you end up frustrated and disappointed.
แต่บ่อยครั้ง สิ่งพวกนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้น
และ มันก็จบลงที่..คุณรู้สึกรำคาญใจและผิดหวัง

There's a better strategy. Have less demands. Instead, have preferences!
มันมีหลักเกณฑ์ที่ดีกว่านี้ ลดความต้องการให้น้อยลง แล้วเปลี่ยนเป็นความชอบแทน

For things that are beyond your control, tell yourself:
สำหรับสิ่งต่าง ๆ ที่เกินคาด ก็บอกตัวเองว่า

”I WOULD PREFER AN “A”, BUT IF “B” HAPPENS, IT'S OK TOO!”
เราอยากจะให้เป็น เอ มากกว่า แต่ถ้าเป็น บี … ก็โอเค ได้เหมือนกัน

This is really a game that you play in your head. It is a shift in attitude,
and it gives you more peace of mind ...
มันเป็นแค่เกมของความคิดในหัว คือเปลี่ยนอุดมการณ์
มันจะทำให้จิตใจคุณสุขสงบขึ้น

You prefer that people are polite ... but when they are rude,
it doesn't ruin your day. You prefer sunshine ... but rain is ok!
คุณอยากให้ผู้คนสุภาพ แต่ถ้าเค้าเกิดหยาบคายขึ้นมา..
มันก็ไม่ได้บ่อนทำลายวันของคุณ
คุณอาจจะอยากให้ท้องฟ้าสดใส แต่ถ้าฝนเกิดตก.. ก็โอเค

To become happier, we either need to ถ้าอยากจะมีความสุขมากขึ้นเราก็เลือกที่
a) change the world, or เปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ หรือ
b) change our thinking. It is easier to change our thinking!
เปลี่ยนแปลงความคิดเราเอง เปลี่ยนความคิดของเราเอง ง่ายกว่านะ

IN A NUTSHELL สั้น ๆ ง่าย ๆ ก็คือ
It's not what happens to you that determines your happiness.
สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ ไม่ใช่สิ่งที่จะกำหนดความสุขของคุณ
It's how you think about what happens to you.
แต่มันเป็นความคิดของคุณเองต่างหาก ความคิดต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [24 Aug 2006 08:09]

" หินหนึ่งก้อนบนทางเดินของชีวิต "

ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
พระราชาผู้ปราดเปรื่ององค์หนึ่ง
ต้องการจะออกเดินทางท่องเที่ยวไปเยี่ยมประชาชนของพระองค์
เมื่อมาถึงที่กลางตลาดพระองค์
ก็เกิดความคิดที่แยบคายอย่างหนึ่งขึ้น
พระองค์นำหินก่อนใหญ่มาวางกลางถนน
กีดขวางทางเดินของชาวบ้าน
และพระองค์ก็ไปซ่อนตัวและคอยสังเกตอยู่ห่าง ๆ
ชาวนาคนแรกเดินผ่านมาพร้อมทั้งบ่นอย่างไม่พอใจว่า
ใครกันที่เป็นผู้ที่นำหินนี้มากีดขวางทางเดินของเขา
แต่แล้วเขาก็เดินอ้อมหินนั้นไป
พระราชาก็มองดูด้วยความสนใจ
ต่อมามีหญิงเลี้ยงวัวคนหนึ่งเดินจูงของตนมา
เมื่อมองเห็นหินก่อนนั้น
เธอก็พูดว่าทำไมหินก่อนนี้จึงมาอยู่ที่นี่
แล้วอย่างนี้เธอจะข้ามมันไปได้อย่างไร
พูดจบหญิงคนนั้นก็จูงวัวของเธอเดินหันหลังกลับ
ไปโดยไม่สนใจที่จะเดินอ้อมมันไปเหมือนชาวนาคนแรก
เวลาผ่านไปไม่นานก็มีเด็กชายตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง
เดินมาหยุดอยู่ที่หน้าก้อนหินก้อนใหญ่นั้น
เค้าพยายามที่จะผลักหินไปให้พ้นทาง
แต่เพียงลำพังตัวเขาก็ไม่สามารถทำได้
เขาจึงเดินหันหลังกลับไป
แต่เพียงไม่กี่อึดใจเด็กน้อยคนนั้นก็เดินกลับมา
พร้อมกับเพื่อน ๆ ของเขาหลายคน
แล้วเด็กๆ ก็ช่วยกันผลักหินก้อนนั้นออกไปให้พ้นทางเดิน
เมื่อพวกเขาเดินกลับมาที่ถนน
พวกเขาก็พบถุงใส่เหรียญทองของพระราชา
วางอยู่แทนที่หินก้อนนั้น
หินก้อนนั้นได้ให้ข้อคิดที่มีค่าอย่างหนึ่งนั่นก็คือ
อุปสรรคในชีวิตของพวกเรานั้นมีไว้เพื่อพิสูจน์
ความกล้าของเราที่จะเผชิญหจน์
ความกล้าของเราที่จะเผชิญหุปสรรคที่เกิดขึ้นแล้ว
เราก็ต้องหนีมันไปเรื่อย
หากปัญหานั้นหนักหนาเกินกว่าเราจะฝ่าฟันไปได้
ลองมอง ไปรอบ ๆ ตัวแล้วเราจะพบว่า
ยังมีผู้ที่สามารถช่วยเรามากเท่ากับผู้ที่เราสามารถ
จะช่วยให้เขาฝ่าฟันอุปสรรคของเขาไปได้
และอุปสรรคที่แข็งแกร่งที่สุดก็คือ
ความอ่อนแอและความหวาดกลัวของตัวเราเอง
ที่จะเอาชนะปัญหาที่เกิดขึ้นนั่นเอง

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [22 Aug 2006 07:58]

" วิธีคิด วิธีทำงาน ในวันนี้ "

ในวันนี้
ฉันจะเป็นมิตรกับทุกคนที่ทำงานด้วยให้มากที่สุด
จะปฏิบัติเสมือนหนึ่งว่าคนเหล่านั้นมีส่วนให้ฉันได้ทำงานที่นี่ต่อไป
และขอขอบคุณที่มีพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน

ในวันนี้
ฉันจะไม่ทำตัวเป็นคนช่างตำหนิติเตียน
จะพยายามมองเห็นข้อดีในทุกสถานการณ์
และหาข้อดีมาชมเชยทุกคนในที่ทำงานด้วย

ในวันนี้
ฉันจะไม่ยืนกรานว่าทุกสิ่งฉันทำ จะต้องสมบูรณ์เพียบพร้อม
จะไม่พยายามทำลายสถิติความเร็วใดๆ
จะทำงานทุกอย่างตรงหน้าเต็มกำลังความสามารถ
แต่ไม่ใช่ด้วยความรู้สึกบีบคั้นจนทุกข์ทรมาน

ในวันนี้
ฉันคิดว่าตนเองมีความสามารถพอที่จะทำงานในความรับผิดชอบ
จะไม่มัวมาตั้งคำถามอย่างไม่จบสิ้นว่า มีตำแหน่งที่เหมาะสม
และได้รับคุ้มค่าเหนื่อยแล้วหรือ

ในวันนี้
ฉันจะรู้สึกปลาบปลื้มที่ได้อยู่ในสังคมและยุคสมัย
ที่ไม่ต้องทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ ในสภาพอันโหดร้ายทารุณ
และขอบคุณที่ได้อยู่ในประเทศเสรี ที่ไม่มีใครมากะเกณฑ์ใช้งานได้

ในวันนี้
ฉันจะรู้สึกมีความสุขที่ได้ทำงาน
และสุขกายสบายใจที่ไม่ต้องออกไปต่อสู้ในสนามรบ
หรือเจ็บป่วยจนต้องรอเข้าห้องผ่าตัด

ในวันนี้
ฉันจะไม่คาดหวังให้ใครมาทำดีกับฉัน
จะไม่เปรียบเทียบรายได้หรือสถานภาพ
ของตนเองกับผู้อื่น จะพอใจอย่างที่ฉันเป็นอยู่

ในวันนี้
ฉันจะไม่คอยเป็นห่วงว่า “แล้วฉันจะได้อะไรจากงานนี้”
จะคิดเพียงว่า วันนี้ฉันจะเข้าไปมีส่วนช่วยในเรื่องต่างๆได้อย่างไรบ้าง

ในวันนี้
เมื่อฉันออกจากที่ทำงานฉันจะไม่มัวครุ่นคิดว่าได้ทำงานไปมากแค่ไหนหรือยัง
ทำอะไรไม่เสร็จ แต่จะนึกถึงเวลาค่ำที่รออยู่
และรู้สึกขอบคุณสำหรับงานที่ทำสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี

หมายเหตุ : เป็นบทแปลและเรียบเรียงจากข้อเขียนของ นอร์แมน วินเซนต์ พีล
จากหนังสือเรื่อง “ความคิดเชิงบวก”

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [18 Aug 2006 08:04]

" Write in Your Heart That ..."

Write in your heart that everyday is the best day of the year.
No man has learned anything rightly,
until he knows that everyday is Doomsday.

จงจารึกไปในหัวใจของท่านว่า..ทุกๆ วันนั้นคือวันที่ดีที่สุดของปี
ไม่มีใครเรียนรู้สิ่งใดอย่างถูกต้องได้
จนกระทั่งเขาจะรู้ว่า ทุกๆ วันนั้นก็คือ วันสุดท้ายของชีวิต

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [16 Aug 2006 07:58]

" คำคม ... คำรัก "

Never say I love you
If you don't really care
อย่าพูดว่ารัก ถ้าคุณไม่ได้สนใจจริงจัง

Never talk of feelings
If they aren't really there
อย่าพูดถึงความรู้สึก ถ้าคุณไม่ได้อยู่ที่นั่นจิงๆ

Never hold my hand
If you mean to break my heart
อย่าจับมือฉัน ถ้าคุณหมายถึงจะทำลายจิตใจฉัน

Never say forever
If you ever plan to part
อย่าพูดว่าชั่วชีวิต ถ้าคุณคิดจะจากไป

Never look into my eyes
If you are telling me a lie
อย่ามองตาฉัน ถ้าคุณกำลังโกหกฉันอยู่

Never say hello
If you think you'll say goodbye
อย่าเอ่ยทักทาย ถ้าคุณคิดจะบอกว่าลาก่อน

Never say that I'm THE one
If you dream of more than me
อย่าพูดว่าฉันเป็นหนึ่งเดียว ถ้าคุณฝันถึงอีกหลายๆ คนนอกจากฉัน

Never lock up my heart
If you don't have the key
อย่าปิดหัวใจของฉัน ถ้าคุณไม่มีกุญแจ

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [15 Aug 2006 08:10]

" พระคุณแม่ "

พระคุณแม่แผ่บุญหนุนนำปลูก
ความพันธ์ผูกให้ลูกได้ไม่จางหาย
ตั้งแต่เล็กจนเติบใหญ่ไม่เสื่อมคลาย
ลูกสบายเมื่อเห็นแม่มีความเพียร
เมื่อยังเล็กแม่พร่ำสอนภาษา
เผื่อลูกยาเติบใหญ่ได้อ่านเขียน
ได้ขยันและหมั่นในการเรียน
แม่ดุจเทียนอันสว่างกลางดวงใจ

ทั้งสามภพยกชั่งขึ้นตั้งเปรียบ
หามิเทียบพระคุณแม่สุดแลหา
ความอบอุ่นจากสุริยันถึงจันทรา
อกมารดาอุ่นกว่าสุริยัน
ถึงธารทิพย์หลั่งไหลมาให้ดื่ม
ไม่ปราบปลื้มซายซ่านเหมือนธารฑัณ
ถึงนางฟ้ามาโอบอุ้มคอยคุ้มกัน
ไม่เทาฑัณรักที่แม่มีให้เรา

หยาดน้ำนมผสมรักจากอกแม่
พิสุทธิ์แท้เพียงน้ำทิพย์จากสวรรค์
สร้างด้วยใจรักลูกและผูกพัน
สร้างชีวันให้ลูกเจริญวัย
แม่คือโคมส่องสว่างทางชีวิต
คอยชี้ทิศผิดถูกลูกสดใส
ลูกร่มเย็นเพราะแม่เป็นเช่นโพธิ์ไทร
ทั้งดวงใจเทิดทูนพระคุณเอย

หยดนํ้านมของแม่มีค่านัก
ยากที่จะทดแทนให้ได้หมดสิ้น
พระคุณแม่ใหญ่กว่าฟ้าและแผ่นดิน
มิรู้สิ้นสุดทางจะอ้างคุณ
นํ้าใจแม่ลํ้าเลิศประเสริฐพร้อม
แม่ถนอมโอบเอื้ือช่วยเกื้อหนุน
เฝ้ากล่อมเกลี้ยงเลี้ยงลูกด้วยการุณ
แม่เจือจุนแผ่เผื่อเอื้ออารี

น้ำคำสอน ก่อนอำลา น้ำตาตก
ในหัวอก คนเป็นแม่ คงหวั่นไหว
ลูกจำจาก พรากอกแม่ ไปแต่ไกล
ตั้งคำถาม นิยามใจ ตลอดมา
มาเล่าเรียน หาความรู้ อยู่ไกลถิ่น
บ้างอดหลับ ยอมอดกิน เพื่อศึกษา
จะคว้าชัย ความสำเร็จ กลับคืนมา
กราบแทบเท้า มารดา ทดแทนคุณ

พระคุณแม่เปรียบได้ดั่งปากกา
ให้ลูกญาจดจำคำสั่งสอน
พระคุณแม่เปรียบาจดจำคำสั่งสอน
พระคุณแม่เปรียบูกรักหลับเพลินใจ
พระคุณแม่เปรียบได้ดั่งหนังสือ
คอยหารือชี้แนวทางสว่างไสว
พระคุณแม่เปรียบได้ดั่งร่มไทร
คอยคุ้มครองคุ้มภัยเสมอมา

อ้อมอกใครไหนเล่าเท่ารักแม่
คือรักแท้แด่ลูกน้อยคอยห่วงหา
ตั้งแต่เล็กแม่คอยอุ้มคุ้มชีวา
รักของแม่จึงลําค่ามาสู่ใจ
หยดนํานมเพียงหนึ่งลูกซึ้งนัก
ความอบอุ่นกรุ่นไอรักอันยิ่งใหญ่
อ้อมกอดแม่อบอุ่นยิ่งกว่าสิ่งใด
สองมือแม่เลี้ยงลูกให้เติบใหญ่มา
แม่สละทุกสิ่งได้เพื่อให้ลูก
ความรักแม่จึงพันผูกลูกเฝ้าหา
แต่หลายครั้งทำให้แม่เสยนําตา
คำขอโทษน้อยเกินกว่าจะพูดไป
ถึงวันนี้ลูกรู้แล้วถึงความรัก
ลูกเข้าใจและตระหนักรักยิ่งใหญ่
ที่แม่ทำทุกสิ่งเพราะห่วงใย
อ้อมกอดใครไม่อุ่นเท่าแม่เราเอย

" แม่" คำนี้มีมนต์ดลใจลูก
จิตพันผูกสายใยไม่เสื่อมสูญ
คราวใดลูกเหว่ว้าพบอาดูร
แม่เกื้อ *** ลปลอบขวัญจนมั่นใจ
ถึงเหน็ดเหนื่อยเพียงใดแม่ไม่บ่น
ถึงทุกข์ทนแม่นั้นมิหวั่นไหว
ถึงทดท้อก็ฝืนยืนหยัดไป
ถึงมีภัยแม่หาญเข้าราญรอน
แม่เลี้ยงลูกหลายคนจนเติบกล้า
ให้วิชาความรู้เป็นครูสอน
อบรมศีลธรรมพร่ำเว้าวอน
ทุกขั้นตอนบอกเล่าจนเข้าใจ
เลือดในอกกลั้นเป็นนมที่กลมกล่อม
รสหวานหอมอร่อยลิ้นสิ้นสงสัย
ลูกดูดดื่มลืมอ้อนนอนหลับไป
มือแม่ไกวเปลผูกกล่อมลูกนอน
ค่าน้ำนมแม่ยิ่งใหญ่หาใดเท่า
แม้จะเอาเงินตรามาไถ่ถอน
ตราบจนสิ้นดินฟ้าและสาคร
ไม่อาจทอนลบลดให้หมดไป
ลูกคนใดทิ้งแม่ยามแก่เฒ่า
ให้หงอยเหงาเหว่ว้าน้ำตาไหล
ลืมพระคุณไม่เหลือแม้เยื่อใย
เมื่อสิ้นใจลงกระทะอเวจี

ขอขอบคุณ : ~หรรษา~ [11 Aug 2006 07:59]